Anlayana sivrisinek saz anlamayana davul zurna az atasözünün manası: Anlayışlı biri için küçük bir ikaz kafidir. Kavrayışı kıt beşere, his ve niyetlerinizi anlatamazsınız.
Türkçe’de çok sık kullanılan Anlayana sivrisinek saz anlamayana davul zurna az atasözü, anlayışlı kimseleri en küçük bir kelam bile tesirler halbuki anlayışsız kimselere ne söylense faydasızdır manasında kullanılmaktadır.
