Ateş düştüğü yeri yakar atasözünün manası: Bir felaketin gerçek acısını o felaketi yaşayanlar çeker.
Ateş düştüğü yeri yakar atasözünde anlatılmak istenen acının kişinin canını yakarken diğeri ona süreksiz üzülebildiğini anlatmaya çalışmaktadır.
Göz Atın
‘Bir acıyı onu çekenden diğeri tam anlayamaz yahut birebir ölçüde üzülemez’ manasında kullanılan bir kelamdır. Yani herkesin kaygısı kendine ağırdır. ‘Acıyı çekmeyen anlayamaz, üzülse bile geçicidir’ demek için kullanılan bir atasözümüzdür.
Örnek cümle: Komşunun oğlu şehit oldu ateş düştüğü yeri yakar.
