Korkak bezirgan ne kadar eder ne ziyan atasözüyle asıl anlatılmak istenen şey; İş yapmaya korkan tüccarın, kendisini gelebilecek ziyandan korumuş olmasına karşın kazanç sağlayamayacağını anlatmak maksadıyla kullanılmaktadır.
Bazen daha çok kara ulaşabilmek için gözü kara olmak ve risk almak gerekir.
KORKAK BEZİRGAN NE KADAR EDER NE ZİYAN ATASÖZÜNÜN CÜMLE İÇİNDE KULLANILIŞI NASILDIR?“
Bu kıza sevdiğini söyleyemezsen masraf diğeriyle evlenir sende öylece izlersin, korkak bezirgan ne kadar eder ne ziyan.”